"No, Goodnight was not weird," he says. "Now Billy calling him Goody? I mean, not surprised that Billy's the husband there but..." But come on. Goody is a girl's name. A woman's name. Historically even.

And he's cranky now and unhappy. More than that, he's angry at himself for caring. Not about Goody and Billy, but about Vasquez and... Bobo.

"Where the hell did you get the idea I was trying to get away. Way I see it, you're the one that walked away for a year." Which is cruel, since he doesn't know that Vasquez had no choice, and had gone through hell because of it. "But sure. Fine. That works for me." Because that's the only choice there is. He's not giving up Vasquez. This is his call.