"It's more that I only have the one bed," Vasquez replies, but he's not telling Faraday he can't, just that he's not going to suggest that he can when he's not so sure about Faraday. Then again, how long is he going to be at the Inn? Maybe he'll take Bobo up on the offer and stay at his place and just bring Faraday along with him.

It wouldn't be so bad, but it might be awkward, considering what he's doing with Bobo right now and the things he wants to do to Faraday.

"You'd look so terrible in proper clothes," he says. "Proper Mexican ones, you couldn't carry off the patterns or styles at all." It had taken just about all his energy not to tell Faraday that he probably looked like shit when naked.

Maybe another day, he'll try that.

"Also, my name is Vasquez, guerito."